◎AR⌄
Hong Kong skyline and airport travel atmosphere at night
دليل مطار موثّق · هونغ كونغ

HKG

Hong Kong International Airport

📍 هونغ كونغ, هونغ كونغ🌡️ جارٍ تحميل METAR…الوقت المحلي —
معلومات مطار حقيقية.
لوصول أكثر ذكاءً.
✈لوحة الرحلاتمباشر عند الاتصال ⌖الخريطة الحقيقيةOpenStreetMap ✦دليل الاحتياجاتماء · استحمام · أدوية 🍽الطعامحلال · كوشير · نباتي ◌طقس METARبيانات NOAA ⌁المجال الجويطائرات قريبة ▤حجز الخدماتصالات · مسار سريع · المزيد ⌛أفكار التوقفأماكن قريبة + هامش وقت ◌المجتمعلوحة المسافرين ⌁الاتصالWi‑Fi + بيانات الوصول
ماذا تحتاج الآن؟

ماذا تحتاج في المطار الآن؟

انتقل مباشرة إلى الخدمات الموثقة أو أماكن الطعام الحقيقية داخل المطار.

3 خدمات موثقة5 أماكن طعام
الأكثر فائدة هنا

عرض معلومات مطار موثقة

وضعك في المطار

ماذا تفعل في HKG؟

اضبط مركز التحكم حسب القرارات المهمة لرحلتك.

مستكشف التوقف

لديك وقت بين رحلتين؟

اختر مدة التوقف الكاملة وشاهد أفكاراً محافظة بالقرب من المطار. لا تغادر إلا إذا بقي هامش مريح بعد الهجرة والأمتعة والتنقل والعودة عبر التفتيش الأمني.

خروج قريبيناسب هذا الهامش

Citygate Outlets & Tung Chung

خروج قريب مناسب لتوقف طويل. تحقق من حركة المرور والمواعيد ووقت العودة الفعلي قبل المغادرة.

5 س+ توقف كاملفتح الخريطة ↗
خروج قريبيناسب هذا الهامش

Ngong Ping 360 & Lantau

خروج قريب مناسب لتوقف طويل. تحقق من حركة المرور والمواعيد ووقت العودة الفعلي قبل المغادرة.

8 س+ توقف كاملفتح الخريطة ↗
!

قرب المكان من المطار لا يعني أن الوقت يكفي. تحقق من متطلبات الدخول والأمتعة وساعات العمل وحالة النقل وطوابير الأمن ووقت إغلاق البوابة قبل المغادرة.

احسب الهامش الآمن →
الخطوة التالية · شركاء اختياريون

ماذا تحتاج بعد ذلك؟

المعلومة المفيدة أولاً، ثم اختر فقط الخدمة المناسبة لرحلتك.

3 خيارات
هونغ كونغ · هونغ كونغ$5eSIM
بيانات الجوال في الوجهة · شريك

ابقَ متصلاً بعد الهبوط

للخرائط والمواصلات والرسائل بعد مغادرة شبكة المطار.

MapsWhatsApp30 days
عرض eSIM للوجهة ←
خدمات المطار · حجز

اجعل مرورك عبر HKG أسهل

استعرض خدمات المطار المتاحة دون البحث في عدة مواقع.

LoungeFast TrackBaggage
عرض خدمات المطار ←
نقل خاص · شريك

واصل رحلتك من الباب إلى الباب

احجز استقبالاً خاصاً من مطار HKG إلى Hong Kong. مناسب للعائلات والأمتعة أو الوصول المتأخر.

Airport pickupDoor to doorPre-book
عرض النقل الخاص ←رابط شريك ممول · السعر النهائي والتوفر يظهران لدى المزود
خدمات موثقة من مصادر رسمية

HKG· لوحة احتياجات المطار

ماذا تحتاج الآن؟ نعرض فقط الخدمات التي تم تأكيدها من مصادر رسمية للمطار أو الحكومة.

✓
تم التحقق2026-10-03 · 3 facts
هل يمكنني الوصول؟

ⓘ عدم ظهور خدمة هنا لا يعني أنها غير متوفرة، بل يعني أننا لم نتحقق منها بما يكفي بعد.

Hong Kong International Airport — Facilities & Services ↗
مطاعم موثقة داخل المطار

HKG · دليل الطعام في المطار

أماكن طعام حقيقية داخل المطار، ولا نعرض التصنيفات الغذائية إلا عندما يؤكدها مصدر رسمي.

5أماكن موثقةتم التحقق 2026-10-07

SAFFRON

Persian

Terminal 1

⌖ Arrivals Hall · Level 5 · قبل الأمن

☾ حلال🥬 نباتيGF خالٍ من الغلوتين

◷ الساعات: 06:00–00:00

المصدر الرسمي ↗

OldTown White Coffee

Southeast Asian

Terminal 1

⌖ Departures Level 6 · near Gates 40–80 · بعد الأمن

☾ حلال

◷ الساعات: 07:00–23:00

المصدر الرسمي ↗

Men Wah Bing Teng

Hong Kong-style café

Terminal 1

⌖ Departures L6 · near Gate 11 · بعد الأمن

24 24 ساعة

◷ الساعات: 24 hours

المصدر الرسمي ↗

McDonald's & McCafé

Fast food & coffee

Terminals 1 & 2

⌖ Multiple public and restricted departure locations · عام + ترانزيت

24 24 ساعة🥬 نباتي

◷ الساعات: 24 hours

المصدر الرسمي ↗

Tasty Congee & Noodle Wantun Shop

Cantonese congee & noodles

Terminal 1

⌖ Departures L7 · Food Court after Departures (North) · بعد الأمن

24 24 ساعة🥬 نباتي

◷ الساعات: 24 hours

المصدر الرسمي ↗

ⓘ قد تتغير القوائم والشهادات. راجع المصدر الرسمي واسأل الموظفين إذا كان المتطلب صارماً.

HKIA dining directory ↗
خدمات المطار · حجز

خدمات المطار في Hong Kong International Airport

تحقق من التوفر والأسعار مباشرة من هذه الصفحة.

LoungeMeet & GreetTransferBaggageSleeping Pods
شريك الحجز: ComfortPass · خدمة اختيارية · يتم تأكيد التوفر وشروط الإلغاء والسعر النهائي أثناء الحجز.
أداة الحجز تظهر بالإنجليزية لأن ComfortPass لا يدعم العربية حالياً.
لوحة الرحلات المباشرة · HKG

الوصول والمغادرة

عند ربط مزود البيانات المباشرة تظهر الرحلات الحالية هنا، وتبقى لوحة المطار الرسمية متاحة دائمًا.

فتح لوحة المطار الرسمية ↗
جارٍ فحص الرحلات…
◌طقس الطيران المباشرNOAA
🌡
جارٍ تحميل METAR…NOAA Aviation Weather Center
➤
—direction · knots
◉
—statute miles
V
—METAR
🕒
—Asia/Hong_Kong
METAR / TAFجارٍ تحميل METAR…
⌁طائرات قرب HKGCONNECTING…
—طائرات مكتشفة ضمن 18 ميل بحري
…
Live aircraft position data: ADSB.lol · ODbL 1.0
✈الرحلات الرسميةالوصول والمغادرة⌖خريطة المطارالمصدر الرسمي⇄وقت الترانزيتأداة مجانية▤المركز الكاملالبيانات الحية بالإنجليزية
المبانيT1 · T2
آخر تحقق
المصدر الرسميwww.hongkongairport.com
العمليات

البيانات التشغيلية من المصدر

للبوابة والحالة والتغييرات الأخيرة نربط بلوحة المطار الرسمية.

فتح اللوحة الرسمية ↗
التنقل

المباني والخريطة

تحقق من المبنى والمسار الحالي قبل الترانزيت أو الاستقبال.

الخريطة الرسمية ↗
التخطيط

احمِ هامش الوقت

احسب الأمن والهجرة والأمتعة وتغيير المبنى قبل تقييم وقت الترانزيت.

فتح الأداة →
المواصلات

الوصول من وإلى المطار

Airport Express يربط المطار بمحطات رئيسية في هونغ كونغ.

الحافلات وسيارات الأجرة توفر بدائل حسب الوجهة.

اتبع تعليمات المبنى الحالية لأن إجراءات Terminal 2 توسعت في 2026.

الترانزيت

خطّط للوقت الحقيقي

يمكن أن تكون زيارة المدينة ممكنة في توقف طويل، لكن أضف وقت الجوازات والنقل والعودة والأمن.

فتح الأداة →
حقائق مهمة

ما يجب معرفته قبل السفر

  • Airport Express يوفر اتصالاً سريعاً بالمدينة.
  • افتتحت معالجة المغادرة في Terminal 2 لبعض الرحلات في 2026.
  • المطار يوفر نقاط شحن واسعة للمسافرين.
أسئلة متكررة

HKG

كيف أصل إلى المدينة؟

Airport Express خيار مباشر إلى عدة محطات رئيسية.

هل Terminal 2 مفتوح في 2026؟

بدأت معالجة مغادرة مختارة في Terminal 2؛ تحقق من رحلة شركتك.

▤

أدلة لهذا المطار

تفاصيل أعمق للأسئلة التي تسبب عادةً أكبر احتكاك أثناء السفر.

عرض كل الأدلة →
المصادر

تحقق من التغييرات التشغيلية من المصدر

قد تتغير البوابات والمواعيد والإجراءات. يربط The Airport Board بالمصادر الرسمية لقرارات يوم السفر.